Faça Sua Busca Aqui

Mostrando postagens com marcador Dragon Ball. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Dragon Ball. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 7 de agosto de 2013

Começa a dublagem do filme 'Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses'

O dublador Wendel Bezerra (a voz brasileira do Goku) e a distribuidora Diamond Filmsanunciaram que "Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses" (Dragon Ball Z: Battle of Gods) já está sendo dublado no estúdio Unidub, em São Paulo. Wendel Bezerra será o responsável pela direção da versão brasileira do filme.

A Diamond Films também confirmou que todo o elenco de dubladores do anime "Dragon Ball Z" será mantido no longa. Vale lembrar que recentemente a série remasterizada "Dragon Ball Kai" teve algumas vozes alteradas por causa da troca de dubladores, fato esse que desagradou os fãs da franquia e que não se repetirá no filme "Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses".

O filme será exibido nos cinemas do Brasil ainda esse ano, e a data oficial será divulgada em breve - a estreia será provavelmente entre Outubro e Novembro. Para as próximas semanas a Diamond Films também prepara a divulgação do aguardado trailer dublado, que você poderá conferir aqui no Animation Info.

No filme dirigido por Masahiro Hosoda conhecemos um novo vilão: o poderoso Bilus. Alguns anos após a batalha contra Majin Buu, a Terra estava em paz, mas agora enfrenta um novo perigo. O deus da destruição Bilus, que ao ouvir rumores de que um saiyajin derrotou Freeza, sai em busca de Goku. O roteiro é de Yusuke Watanabe (Gantz, 20th Century Boys), e todo o projeto contou com a supervisão do autor de "Dragon Ball", Akira Toriyama.



sexta-feira, 26 de julho de 2013

'Dragon Ball Kai' ganha novos episódios


No final de 2012 comentou-se que os episódios referentes à saga Majin Boo de "Dragon Ball Z" seriam relançados em versão remasterizada em "Dragon Ball Kai". Na ocasião os dubladores japoneses estavam realizando os trabalhos de redublagem em cenas que englobam o Torneio de Artes Marciais em capítulos da fase Majin Boo.
"Dragon Ball Kai" resume a série "Dragon Ball Z" em 98 episódios, que mostram as sagas Sayajin, Freeza e Cell. Até o momento a saga Majin Boo havia ficado de fora, porém os novos capítulos serão lançados em breve. Essa semana, os dubladores americanos também voltaram a dublar a série. Segundo o Anime News Network, Kyle Herbert (Gohan) e Sean Schemmel (Goku) revelaram que estão fazendo as vozes de seus respectivos personagens na saga Majin Boo em "Dragon Ball Kai".
Exibido no Japão através da Fuji TV entre 2009 e 2011, "Dragon Ball Kai" recebeu da Toei Animation tratamento digital, com remasterização em HD e uma nova trilha sonora gravada. No Brasil o anime foi exibido pelos canais Cartoon Network e Band, e a Playarte chegou a lançar alguns DVDs no mercado.